����| > ���҃v���t�B�[��
�N���C�O�E�I�E�E�C�F���@�iCraig Au Yeung / �^�z���ǁj
���`�A��p�A�����{�y�̎�҂╶���l�̊Ԃň��|�I�l�C�̃R�~�b�N�X��ƁB

1961�N���`���܂�B���`�|���e�N�j�b�N��w�Ńr�W���A���E�R�~���j�P�[�V���� ���U�A�_���uHong Kong Idea of Home�v�œN�w�̏C�m�BDJ�A���W�I�ԑg�v�� �f���[�T�[�A���`�̃|�b�v�A�[�`�X�g�̃A�[�g���C���[�W�f�B���N�^�[�A���`�R �}�[�V�������W�I��CD�Ƃ��Ċ��􂷂�ȂǁA�����ʂŃN���G�C�e�B�u�ȍ˔\�𔭊��B

���`�A��p�̐V���A�G���ŃR�~�b�N�X��R�������肪���邩�����A�R�~�b�N�X ��Z�ҏ�����11�������B�ŋ߂ł́A�V�R�~�b�N�V���[�Y�wBorder line�x�� �wLove Kill's�x�̐���A���`�A��p�A�����̃G�L�T�C�e�B���O�ȃR�~�b�N��� �̍�i���Љ��G���R�~�b�N���wCockroach�x����ɁB慎h�I�������I�Ȋ� �o�ƃA�W�A�ł͂Ȃ��Ȃ����󂯂��Ȃ��D�ꂽ���[���A�̃Z���X���������킹�� ����B

1999�N�A���`�ɉƒ�p�i���X�mHere�n���J�X�B2001�N�A��k�ɏZ���R���Z�v�g �̐��X�mDish�n���I�[�v���B�����A���`�A��p�ŐV����Z��C�t�́w�Z�� /Live here�x�����s�B�z�[���f�U�C���֘A�̃R�����̎��M�A�H�ʂƂ��ė��s�G�b �Z�C�W�̔��s�A�E�F�u�ɉƒ뗿���̃R�����B�����̔ނ̃v���W�F�N�g�̒��ŋ��� ���Ђ��ꂽ�̂́A��C�A��k�A���`�̗F�l���K�₵���ۂ̃��|���^�[�W���u�� �Ɛ^�D�^Home, Chinese Home�v�B�ʐ^�₻�̑��̃r�W���A���C���[�W�ƕ��͂ɂ� ��A���ꂼ��̊X�ɌŗL�́A�Ɠ��̕����Ɛ����l�����`���ꂽ���́B

�� ��i
��I�V - Gatekiten
4�R�}�̃C���X�g�ŒԂ���A�l���_�A�����_�A�‹��_�̐��X�B
��؂Ȃ̂́A�u������߁v�Ɓu�E�́v�B
�v��Ȃ��̂́A�u�撣��v�Ɓu�ْ��v�B
����̓A�W�A�A�����A�����ɒʂ���[�[���e�c�K�N�ł��B

http://www.shc.co.jp/book/gatekiten/gatekiten.htm
��Ɛ^�D - Home, Chinese Home
���O - Half Full
�݌v������ - design/myself
New Designers Workshop 2004