-close-
back   next

入選/Honorable Mention [アストリッド・クライン賞]


タイトル: Snow Flake 【雪のひとひら】

コンセプト: 落とせば浮きます。吹けば溶けます。飲むと甘い味がします。さて、何でしょう?
魔法のような砂糖です。
中が空洞になっていて、熱い飲み物に落とすと、この砂糖球は浮きます。吹けば溶けるので、砂糖を溶かすために熱い飲み物をかき回さなくて済み、砂糖球を吹くという楽しい体験をしながら同時にコーヒーを冷ますことができます。冷水は沈み温水は浮くというサイクルによって形作られた対流により、液体に流れができ、溶けた砂糖は均等に混ざって完全に溶けます。
熱い飲み物をフーフーと吹いてちょうど良い温度まで冷ますという経験は、もうつまらない過程ではなく、楽しく意味のある行動になります。

審査員
コメント:
作者が住むシンガポールは雪が降らない土地で、雪に対するあこがれの気持ちを感じる。想像力を働かせたポエティックな提案である。提出された砂糖球は模型で、実際にコーヒーに溶けるプロセスを完全には再現できなかったのが残念だが、実際の制作は可能だろう。コーヒーを飲むときの小さな楽しみが増えると思う。

Profile

受賞者名: シシ・チン/Cici Chen

生年: 1982年

性別: 女性

国籍: シンガポール
 
  職業: Q's Advertising Pte Ltd(Q's広告会社)クリエイティブ&デザインエグゼクティブ
 
  学歴: シンガポール国立大学 芸術部学士・インダストリアルデザイン
 
  受賞歴: -2008年 家具デザイン賞シンガポール/国際オープンカテゴリー 優秀賞
-2007年 家具デザイン賞シンガポール /ヤング・デザイナーカテゴリー 銀賞
-2007年 家具デザイン賞シンガポール /国際オープンカテゴリー 優秀賞
-2006年 家具デザイン賞 シンガポール /学生カテゴリー 優秀賞
-2005年 フォトリアル U.S.A. /ベストコンセプト最優秀賞
 
  展覧会など: -2008年 国際家具フェア(シンガポール)
-2007年 シンガポール国立美術館での家具デザイン展示会
-2007年 国際家具フェア(バーレーン)

back   next
    -close-